Lens按:“Pantsula”一词来自祖鲁语(南非第一大民族语言),意为“摇摆如鱼得水。”
南非,这块残破不堪的土地上,大量出产着钻石和跑步健将,但当地的文化却被种族隔离折腾的支离破碎。今天,这种黑白分割的阴影,却开始给这片土地上的青年文化,来上了一管出人意料的强心剂。
没错,南非也有青年文化!并且时髦、有趣、种类繁多,每一种形式下都充斥着非洲大地的狂放与迷幻。
比如,南非有一种炫富斗舞,叫"斯科塞恩",该词在当地俚语中指“装阔的人”,它是一种斗舞炫富比拼:一帮有钱的年轻人,穿着一身时髦的行头,展开一场场斗舞,以彰显自己的财富,甚至有时还当场烧毁和践踏各种奢侈品用来助兴。
南非炫富斗舞“斯科塞恩"(Skhothane)
再比如,南非有一种重金属音乐,叫博茨瓦纳重金属。这种音乐文化非常野蛮和凶狠,成员的日常装备是:猎刀、死去动物的肢体,并且热衷于给自己的乐队起凶狠的名字,比如“御魔死士”,生怕凶狠度输给别人。
博茨瓦纳(Botswana)重金属
再再比如,南非有一种嘻哈,叫Zef。发起人是怪逼饶舌团体DieAntwoord,他们在南非废弃的文化中加入忍者、侏儒、老鼠、涂鸦、太极图等超现实元素,说唱语言包括英语、南非语、以及多种南非方言(科萨语、祖鲁语等)。
南非饶舌团体DieAntwoord的MV
然而,以上这些魔幻至极的青年文化,我们今天统统不聊。我们要隆重介绍另一个更叫人惊讶、兴奋、蠢蠢欲动的,“你从未听说过的最酷的南非街头舞蹈”,名叫Pantsula!潘苏拉!
"WhenyoudancePantsula,
youarefree!"
《TheCoolestDanceYouveNeverHeardOf》525
潘苏拉要怎么跳?
1.快的不可思议的舞步
“Pantsula“一词是祖鲁语(南非第一大民族语言),意思是“摇摆如鱼得水。”正如这个词的意思一样,穿着时髦而统一的舞者们,飞快地踢腿、扭动、交叉、旋转,在严格遵循节奏的同时,却把每一帧动作都塑造成一个接一个的几何图形。时不时夹杂着美国爵士乐查尔斯顿舞的半蹲动作、和美国嘻哈中的机械舞和锁舞动作。
飞快飞快飞快快快快!
几何感招牌造型
基础动作示范
进阶动作示范
2.专门的音乐Kwaito
Pantsula舞者接触不到唱片,只能对着现场音乐摇摆,知名歌手有BraSello和BigVoiceJack。后来电台进入南非,他们开始选择国际或美国流行音乐,比如MichaelJackson、以及说唱偶像MCHammer和PuffDaddy。
到了90年代,诞生了一种专为Pantsula而设的音乐——Kwaito,这种多语种的音乐融合了祖鲁语、赛索托语、南非语和英语,节奏强烈而尖锐,正如Pantsula一样,充满街头黑帮的画面感。后来的Pantsula音乐还融入了HouseMusic的伴奏,以及矿工舞蹈Gumboots等特殊的当地元素,向外人展现这种充满民族风格、又具有强烈的现代化舞蹈。
3.造型要时髦
Pantsula着装标配:渔夫帽+工装套装+经典高低帮匡威。舞团强调服装的一致性,一般来说同一舞团的每个舞者只穿一模一样的套装,共同来跳一支Pantsula。
Pansula不仅是一种舞蹈风格,成员们还通过穿着、语言和视觉文化去彰显他们的生活方式和个人身份,在其中你可以感受到自由的力量。同时,它还是一种回顾历史的方式,讲述了种族隔离制度前后的挣扎与庆祝。
4.哪里都能跳
舞者们将城镇中的街道作为舞台,每天练习很多个小时,不断提高自己的技术和经验。无论是在人群里,空地上,还是城市的街道,一切事物,都可以成为舞者们表达态度的舞台,其中包括——公共厕所的屋顶……
RozaryProductions舞团的舞者在厕所的屋顶上po造型
Vila-Coster舞团的舞者们在一位成员家的屋外秀舞姿
RozaryProductions舞团的团员在街头表演
潘苏拉怎么就火了?
Pantsula之历史
Pantsula最初诞生在南非最大城市约翰内斯堡周围的几个Township,即当时的黑人贫民区:南非的种族隔离政策在年普选后,被法律认定为正式政策。大部分种族隔离时代的白人享受着富足生活,而黑人弟兄们却处于脏乱之中,他们被迫强制驱离到了城市的边缘,形成了黑人的贫民区“Township”。
南非Township
尽管这些Township必然的与贫穷、失业、犯罪...等负面现象纠缠在了一起,但却滋生了倍具时代意义的亚文化:上世纪50年代,一群业余的中老年街舞爱好者,根据南非索托地区的传统舞蹈,和当时风靡南非的爵士乐风潮下,琢磨起了一种极其消耗体力,步伐快的舞蹈形式,即最早的Pantsula。
这种快得不可思议的舞蹈,在种族隔离最严肃的时期里破土而出,它所传递出的充沛精力和跃动十足的花俏感,无疑让街头文化更加生猛了些。
如今,Pantsula的舞者不再仅限于男子,它被全年龄段的南非黑人所接受,也变得越来越具有政治色彩,在随后的很多政治斗争中,他们始终充当着“反种族隔离群体”的角色。
Pantsula之风靡
相对于其他青年文化,Pantsula更像是94年之后南非亚文化届的一股清风。它不仅在黑人圈子里盛行,还风靡了南非的白人社区。随着YouTube上Pantsula舞蹈视频的传播,更是有很多亚洲国家的舞者慕名来约翰内斯堡跟这些青年们一块扎根在地上。
除了YouTube视频的效应,黑人舞蹈Pantsula在全球的风靡,还得感谢一个南非的白人,他叫ChrisSaunders。
日本的舞者在约翰内斯堡跟黑弟兄们一块跳Pantsula
一位摄影师让它风靡全球
南非摄影师ChrisSaunders致力于记录当地丰富的日常生活。他花了6年的时间记录下了当地Pantsula舞团各具特色的舞步。
年,Chris第一次为传奇的Colors杂志当中的舞蹈专题拍摄了Pantsula的大量照片和视频。从此,他就被这种文化所吸引了,花了将近6年的时间,扎根在他的家乡约翰内斯堡来记录这些Pantsula舞者们。
Chris为Colors拍摄的Pantsula短片
“你所走过的每个地方,都可以看到孩子们在玩,成人在跳舞,那种气氛,就是街头文化。这帮舞者们,传达的是一种在舞蹈中找到更好生活方式的态度。”
Pantsula的每一个舞步都在讲故事
让Chris着迷的地方,是Pantsula用舞蹈语言讲述着南非当地的生活和工作。比如:舞蹈开场的第一步动作,就讲述了当地黑人从Township去城市工作的经过:用一种拖着脚快速移动的节奏(有点像曳步舞),来模仿车轮在地面上滚动的样子。
拖着步子上班去
“这是一个有趣的叙事结构,Pantsula的每个舞步都在跟你讲述约翰内斯堡的历史。”
因此,把Pantsula文化转化为影像来表达,是一个巨大的挑战:摄影师花费了5年功夫才完成该项目,他在黑人社区里建立信任也花费了不少功夫。
和各个舞团成为好哥们儿
作为一名生于南非的白人,想要拍摄黑人文化无疑是一件非常尴尬的事儿,尤其在约翰内斯堡,那儿的谋杀率位居世界前列。如果跟拍摄者不熟,那你肯定死了一万次了。他们会在你架上莫名其妙的机器的同时,冲到你面前质问你究竟想干什么,其实这不能怪他们民风彪悍,只是一些主流媒体们的扭曲报道,让他们都怕了。
“作为一名南非的白人摄影师,你必须做好充足的功课,时刻清楚你要干嘛和这么干的原因,尤其在你拍摄黑人或者非洲文化的时候。你不能就这么闯进来,你必须为自己做所的事儿想好充分的理由。”
Chris也是花了好几个月的时间亲身经历这种边缘化的现象,才获取了Pantsula一些舞团的信任。Chris每天都频繁的出现在小镇上,跟着这些舞者们混,自己也逐步了解了Pantsula舞蹈的节奏和旋律脉络。在他之后的拍摄过程中,他都能够随着舞蹈的每个节奏和节拍,去决定他的每个镜头。
Pantsula的专业舞者Bhanzi
一位来自IntellectualsPantsula舞团的成员Lee
(现在越来越多的年轻姑娘加入到跳Pantsula的行业里了)
Pantsula应该被记录
Chris发现,这个文化现象竟然没有被完好地记录!Pantsula不仅是人类学研究的绝佳对象,而且它独有的摇摆视觉形象,居然被追逐国际潮流的主流时尚圈和艺术媒体所忽略了。
“Pantsula对青年文化的影响远超杂志出版物,而它作为一种青年文化和一种年轻人身份认同的重要性,被舞蹈本身的艺术性所掩盖了——这两方面都是保护这项文化遗产的重要原因。”
年,一本讲述Pantsula历史的书籍也会随即出版,其中也包含了Chris所拍摄的照片,这将会成为关于Pantsula文化研究的第一部重要文献。这本书的销售金将资助这些Pantsula舞者们。与此同时,Pantsula摄影展年也会在加州大学洛杉矶分校举行。
舞者SiceloXaba是关于Pantsula舞的书籍的联合作者
???
本文由BrownieArtPhoto授权转载
hoto(ID:BrownieShanghai)
▼点击观看“重逢岛”原创视频▼
点击“阅读原文”直达微店购买《视觉:我们是不是非要那么急迫不可》
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇转载请注明:http://www.haboluoneia.com/hblnqh/7348.html