专利翻译
北京派特恩知识产权代理有限公司成立于年4月，分别在香港、西安、苏州、长沙、广州、武汉、深圳设有分公司，在东京和华盛顿设有办事处。派特恩是经国家知识产权局、国家工商行政管理总局商标局授权的知识产权专业代理机构。派特恩拥有一支精于国内外知识产权事务的专业团队，目前拥有员工多名，其中有40多名核心骨干从事知识产权工作10年以上。知识产权代理团队包括近名具有多年执业经验的专利代理人及商标代理人，其中包括13名律师，80%以上为硕士或以上学历。知识产权咨询团队不仅包括多位精通企业知识产权管理的专家，还有来自国家知识产权局的审查员精英。另外派特恩组建了强大的流程团队。我们不仅熟悉较前沿的科学技术，同时精通法律与管理，并能用英语、日语或韩语等外语进行工作与交流。
岗位职责：
1、专利申请文件的翻译、校对和定稿；
2、按要求正确使用翻译中用到的术语；
3、翻译资料的整理收集、归档管理。
任职要求:
1、硕士及以上学历，熟悉电子、机械、自动化、通信等理工科专业；
2、精通英语、日语、韩语等语种之一，具有一定的技术文件互译经验；
3、三年以上专利代理文件翻译经验。
福利待遇：
1、合理的薪资待遇：本地区同行业具有竞争力的薪酬；
2、多元化培训课程：资深代理人专业知识讲解、指导老师一对一培训、专业团队定期案例分享；
3、优厚的福利体系：试用期起享有本地区五险一金；
4、人性化的工作时间：双休、无加班、弹性工作制、国家法定节假日及带薪年休假；
5、丰富多彩的企业文化活动：每月团队建设、所庆旅游活动、年度总结联欢会、员工生日礼物、新年节日礼物；
6、广阔的发展平台；
7、舒适工作环境。
原文链接:
转载请注明：http://www.haboluoneia.com/hblnjj/7310.html
